Poloniex will delist nine tokens from its exchange. The move applies only to customers in the U.S. where there is continued uncertainty over regulations.