Altcoins and decentralized finance projects are gradually outpacing Bitcoin in terms of trading volumes.