CoinMetrics data shows that nearly one-third of bitcoin cash's circulating supply has never been moved from its original wallet following the coin's fork from bitcoin core.