CoinFlex closed a $10 million funding round backed by Polychain Capital and Bitcoin.com chairman Roger Ver, among others.