An importer of Bitmain's bitcoin miners is under investigation for underpaying customs fees, a search warrant obtained by CoinDesk reveals.