The legendary Mt. Gox exchange hack set the beginnings of Chainalysis, a startup analyzing blockchain data.