The social media giant said it wants to reach people who lack access to financial services with its new cryptocurrency