The U.S. SEC has brought legal action to operators of several scam companies targeting crypto investors